APPARTAMENTO NON ARREDATO - Milano zona San Siro, Via Ippodromo, ricca di parchi e giardini, poco distante dalle principali arterie stradali in uscita al Nord della città (comodissima per rapidi spostamenti autostradali), molto richiesta da famiglie straniere. In contesto signorile e raffinato in cui sono garantite privacy e tranquillità, elegante appartamento di 220mq al 6° piano di un complesso moderno con servizio di portineria 24 ore, piscina privata, parco di alberi secolari e percorso fitness all’aperto.
Lo spazio abitativo si compone di un ampio ingresso accogliente con armadiature su misura, aperto su uno spazioso soggiorno, con deliziosa zona pranzo, che prosegue all’esterno con un bel terrazzo con una vista aperta sul verde. L’appartamento è caratterizzato da quattro camere da letto di cui una padronale con un bagno en suite e cabina armadio, un secondo bagno (entrambi corredati di vasca e doccia), un bagnetto di servizio, una piacevolissima cucina abitabile con terrazza dove è possibile consumare comodamente i pasti, una piccola zona lavanderia, 2 ripostigli e una stireria. Si tratta di un immobile di pregio, molto ben organizzato, con elettrodomestici di qualità. Mobilio: cucina con elettrodomestici e numerosi armadi su misura. Aria condizionata. I pavimenti sono in sofisticato marmo di Carrara e parquet. Riscaldamento centralizzato. Box doppio. Quest’edificio vanta una delle più belle piscine condominiali (con spogliatoi) di Milano.  
Canone mensile € 3.400,00 (cedolare secca) e € 3.800,00 (contratto società) più € 900,00 per riscaldamento centralizzato e spese di condominio salvo conguaglio. 
Disponibile da luglio. Classe Energetica in attesa di certificazione.
IMPORTANTE: in autunno sono previsti dei lavori di manutenzione sul lato ovesto del palazzo che dovrebbero durare un paio di mesi.
Solo società oppure persone referenziate con garanzie economiche

Milan San Siro area, Via Ippodromo: an area full of parks and gardens, not far from the main roads out of the city (very convenient for quick motorway transfers) and very popular with foreign families. In an elegant and refined context in which privacy and tranquillity are guaranteed, this elegant prestigious property, of 220sqmt, is on the 6th floor of an elegant modern complex with 24-hour concierge service, swimming pool, and a private park with lawns, trees and outdoor fitness trail.
The living space consists of a large welcoming entrance hall with fitted wardrobes opening onto a spacious living/dining room which leads onto a beautiful terrace with an open view over the green. The flat has four bedrooms, one of which is a master bedroom with en suite bathroom and walk-in wardrobe, a second bathroom (both with bath and shower), a service bathroom, a very pleasant kitchen with a terrace where you can comfortably eat your meals, a very small laundry, 2 storage rooms and ironing room.
Furniture: kitchen with household appliances and numerous custom-made wardrobes.
Air conditioned. The floors are in sophisticated white Carrara marble and parquet. Central heating. Double garage. This building boasts one of the most beautiful communal swimming pools (with changing rooms) in Milan.  
Monthly rent € 3.400,00 (private contract) and € 3.800,00 (company contract) plus € 900,00 for central heating and condo expenses subject to yearly adjustment. 
Available from July.  Energy Certificate under preparation.
IMPORTANT: maintenance work on the west side of the building is scheduled to take a couple of months this autumn.